《忆袁氏姊》 译 / 注 黄仁基 ·近代 共 5 句 炮声晚未休,云自苏山北。老姐招不来,守此山中宅。 避寇互来往,久聚忘主客。熟知寇未至,我与姐复隔。 去年六月晨,倚涧方朝汲。奔雷赴其前,巨弹背后坼。 跳波溅衣襟,两耳为之塞。至今水边石,有铁尚深黑。 性命才脱遗,悲愤又横臆。独坐对苍茫,倾耳待其寂。 522