《江上阻风》
睡起无聊倚舵(duò)楼,瞿(qú)塘西望路悠悠。
译睡醒起身心绪无聊,闲倚着舵楼,西望瞿塘水路悠悠,前程未可酬。
注瞿塘:亦作“ 瞿唐峡”,为长江三峡之首,也称夔峡。
长江巨浪征人泪,一夜西风共白头。
译风险浪惊船阻江上,客思洒清泪,一夜西风吹白浪头,愁白游子头。
564