《金陵十二钗正册·惜春》
勘(kān)破三春景不长,缁(zī)衣顿改昔年妆。
译惜春看到其他三春的结局也知道自己好景不长;她改去当年小姐的妆容穿上了佛衣。
注缁衣:这里是指僧尼的服装。
可怜绣户侯门女,独卧青灯古佛旁。
译可惜一个出身名门的闺秀,只能孤独的在佛像、青灯旁边度过自己的一生。
663