《送王司直》
西塞云山远,东风道路长。
译向西而行,放眼远方的西塞云山,惟有东风吹送着游子,前方的道路漫长。
注西塞:山名。在浙江省湖州市西南。东风:指春风。
人心胜潮水,相送过浔(xún)阳。
译你我友情深厚,要胜过东海的潮水,送你离去直到过了浔阳才回来。
623