江城夜泊寄所思

远钟和暗杵,曙月照晴霜。

译远处的钟敲响了,我看见有人在用木棒捣衣了。月亮将要隐去,天已经泛亮了。

266
分享

全文翻译

路程遥远还没有到达,我放下了船桨将船停靠在环曲的水池边。

睡在塘中的船上,感觉到阵阵寒意,才知道天气寒凉得更早了。我怀揣着愁思睡不着觉,觉得夜更长了。

远处的钟敲响了,我看见有人在用木棒捣衣了。月亮将要隐去,天已经泛亮了。

现在我的相思之情,在旅途的颠簸中,没有片刻消停。

Copyright ©2020 古文句子  |   渝ICP备16012481号-4